«АвтоВАЗ» переименовал все комплектации машин
Об этом сообщает издание «Подъем». Так, версия Life получила русское название «Практик», а комплектация Techno теперь официально называется «Техно».
Представители завода подчеркнули, что полностью выполнили требования закона, заменив все иностранные наименования, для которых существуют русские аналоги. Однако некоторые названия остались без изменений.
Переименование не затронуло наименования самих моделей, таких как Iskra, Aura и Vesta. Также сохранилось название мультимедийной системы Lada EnjoY. В компании пояснили, что русификация не требуется для зарегистрированных товарных знаков и брендов, не имеющих прямого смыслового перевода.
Согласно новому закону, вступившему в силу 1 марта 2026 года, все вывески, ценники, информация на сайтах и в меню должны содержать перевод иностранных слов или быть заменены на русскоязычные варианты. Исключения сделаны для фирменных наименований и терминов, не имеющих аналогов в русском языке.
Ранее владельцы кроссовера Haval Dargo отметили слабые стороны популярной модели.
Источник и фото - lenta.ru
